|

Das unüberbietbare Angebot für unsere Mitglieder ist die Ferienwohnanlage Villa Stella Maris des Deutschen Katholischen Blindenwerkes e. V. in Heringsdorf auf Usedom (Ostsee). Ausführliche Informationen unter: Heringsdorf

Das Haus Elisabeth direkt an der Saline in Bad Rotehnfelde ist unseren Mitgliedern von den Regional- treffen vertraut. Elke Koch Fofo lädt zur Erholung in diese Caritas-Residenz ein > Region Osnabrück

Nach Abschluss unserer großen Sommerkulturfahrt 2010 an die Ostsee nach Boltenhagen bringen wir einen ausführlichen Fotobericht unter > Galerie / > Boltenhagen

Mit einem neuen Faltblatt stellt sich das Taubblindenheim als Wohn- und Pflegeeinrichtung für hör- sehbehinderte/taubblinde Menschen im gesamten Bundesgebiet vor. Im Rahmen eines integrativen Wohnkonzepts können auch vollsinnige Angehörige aufgenommen werden. Der Prospekt ist in Punktschrift (Voll- und Kurzschrift) > Taubblinde

Ich höre und fühle, was Du siehst! - Hallig Hoge Foto oben rechts Ein neuer Meilenstein für das barrierefreie Reisen steht ab 2008 auf Hallig Hooge zur Verfügung. Besucher mit eingeschränktem oder fehlendem Sehvermögen haben nun die Möglichkeit, sich das kleine überschaubare Eiland im Wattenmeer mit allen Sinnen zu erschließen. Dazu wurden ein spezielles Landkartenset entwickelt. Foto oben links Mit Hilfe des 3-teiligen Landkarten-Sets können die geografischen Zusammenhänge als mit Braille beschriftete Relief- darstellung ertastet werden. Die Reliefs sind transparent und mit einer Großdarstellung hinterlegt, die auch für Sehbehinderte gut erkennbar ist. Weiterhin steht eine Audioführung bereit. Diese leiht dem Nutzer gewissermaßen kundige Augen. Sie beschreibt in einer Gesamtlaufzeit von ca. 240 Minuten von 25 Positionen aus fotografisch genau und dank zahlreicher Hintergrund- informationen tiefenscharf das, was zu sehen und zu erkunden ist. Die Audioführung ist als CD dem Landkarten-Set beigegeben und kann mit MP3-Playern gehört werden. Sie verfügt über die speziellen Navigationsoptionen des sog. DAISY-Formates, wie es von den Blindenhörbüchereien weltweit benutzt wird. Das Set des Medienpaketes besteht aus drei hochwertigen transparenten Reliefkarten mit ausführlicher Legende. Sie zeigt in Braille- und Großschrift die Insel- und Halligwelt mit Schifffahrtslinien und Anlegestellen, die Hallig Hooge mit ihren Warften, Verbindungswegen, Badestellen und vielem mehr sowie die Hanswarft als Hooges Zentrum mit ihrer Bebauung. Das Paket kann bei der Deutschen Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig www.dzb.de zum Preis von 20 Euro bezogen werden, steht aber auch zur Ausleihe im Touristikbüro auf der Hanswarft bereit. Näheres dazu ist ebenfalls auf der Homepage der Hallig Hooge unter dem Link www.hooge.de/Handicap zu finden. Bitte beachten Sie: Das Halligland rund um die künstlich aufgeworfenen Wohnhügel, die Warften, liegt nur knapp über dem Meeresspiegel. Deshalb ist es regelmäßigen Überflutungen ausgesetzt. Das schmale Straßen- und Wegenetz wird von Fußgängern und Fahrzeugen aller Art gemeinsam genutzt. Unter diesen Umständen kann das Medienpaket nicht den Anspruch erheben, als Blindenleitsystem zu fungieren. Es ist jedoch ein hilfreicher und höchst informativer Begleiter. Reservierung Audioguide Da nur eine begrenzte Anzahl der Audioguide Geräte zur Verfügung stehen, möchten wir Sie im eigenen Interesse bitten, ein Gerät vorab zu reservieren.
Frühlingserwachen in Bozen: Ein Angebot des Blindenzentrum St. Raphael, Österreich

Urlaubs-Paket Frühlingserwachen in Bozen / Südtirol Wenn unter der mediterranen Frühjahrssonne blühende Mandel- und Magnolienbäume die Alleen und Parks in Bozen in ihren bezaubernden Duft hüllen und sich die umliegenden Obstgärten in ein einziges Blütenmeer verwandeln, lädt das Blindenzentrum St. Raphael dazu ein, den grauen Winter hinter sich zu lassen und neue Energie zu tanken. Südliche Lebensfreude lassen den Alltag schnell vergessen und schmeichelnde Temperaturen sind wie Balsam für Ihre Seele. All dies gehört zu unserem einzigartigen Urlaubspaket dazu: Sie wohnen in komfortabel und modern ausgestatteten Doppel- oder Einzelzimmern mit Dusche, WC, Telefon und Fernseher. Unsere Küche verwöhnt Sie mit Südtiroler und italienischen Gerichten. Entspannende Stunden genießen Sie in unserem modernen Hallenbad mit angrenzender Liegewiese sowie in der Sauna und im Fitnessraum. Auf Anfrage sind auch Körpermassagen möglich. Zudem stehen Ihnen eine vollautomatische Kegelbahn, ein Schießstand und eine Bar zur Verfügung. In unserer Bibliothek finden Sie eine reiche Auswahl an Büchern in Punkt- und Schwarzschrift. Zweimal in der Woche organisieren wir für Sie unvergessliche Ausflüge in die zauberhafte Südtiroler Landschaft. Viele Feriengäste von nah und fern schätzen mittlerweile die familiäre Atmosphäre und den Komfort unseres Hauses, das ebenso für Kleingruppen bestens geeignet ist. Blinde und Seh- behinderte finden sich durch zahlreiche Orientierungshilfen im Haus und im weitläufigen Park auch ohne Begleitung gut zurecht. Worauf warten Sie noch? Wann dürfen wir auch Ihnen unvergessliche Urlaubstage in Bozen bereiten? Reservierungen für Zimmer, Säle, Schwimmbad: Telefon: 0471 442 324/25 | Fax 0471 442 300 info@blindenzentrum.bz.it


Fotos vom Blindenzentrum St.Raphael (v.l.n.r): der Park, das Hallenbad mit angrenzender Liegewiese, der Speisesaal, die Sauna, die vollautomatisierte Kegelbahn.
In Südtirol ist das Blindenzentrum St. Raphael in Bozen seit 1980 der wichtigste Bezugs- und Treffpunkt für blinde und sehbehinderte Menschen aus dem In- und Ausland. Viele Feriengäste von nah und fern schätzen immer wieder die ruhige Lage, die familiäre Atmosphäre und den Komfort dieses Hauses, das ebenso für Kleingruppen bestens geeignet ist. Blinde und Sehbehinderte finden sich durch zahlreiche Orientierungshilfen im Haus und im Park auch ohne Begleitung gut zurecht. Erleben Sie unvergessliche Ausflüge in die zauberhafte Südtiroler Landschaft, die wir für Sie zweimal in der Woche anbieten. Die Innenstadt von Bozen mit ihren sehenswerten Laubengängen, dem Obstmarkt, dem Walther- Platz, der Pfarrkirche und Ausflugsziele wie Jenesien, Meran, Ritten, erreichen Sie problemlos mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Auf spezielle Wünsche bezüglich Ausflugsziele und kulturelle Angebote gehen wir nach Möglichkeit gerne ein. Das Team von St. Raphael freut sich auf Sie! Sie wohnen in einem komfortablen Doppel- oder Einzelzimmer, das ausgestattet ist mit Telefon, WC, Dusche oder Badewanne. Die Zimmer verfügen über einen sonnigen Balkon. Unsere Küche verwöhnt Sie mit südtirolerischen und italienischen Gerichten. Genießen Sie entspannende Stunden in unserem modernen Hallenbad mit angrenzender Liegewiese, sowie in der Sauna und im Fitnessraum. Auf Anfrage sind Körpermassagen möglich. Auch eine vollautomatische Kegelbahn, ein Schießstand und eine gemütliche Bar stehen zur Verfügung. In unserer Bibliothek finden Sie eine reiche Auswahl an Büchern in Punkt- und Schwarzschrift.

Internationales Blindenzentrum Landschlacht Schweiz
Liebe Gäste des IBZ Landschlacht, Die Pensionspreise im IBZ bleiben in diesem Jahr unverändert, und zwar sowohl für Gruppengäste als auch für Individualreisende. Somit haben Sie weiterhin die Möglichkeit, in einer wunderschönen Umgebung unvergessliche Urlaubstage zu verbringen, und dies zu äußerst attraktiven Preisen. Eine Schifffahrt auf dem Bodensee, eine Tandemtour dank einem hervorragend ausgebauten Radweg-Netz, Spaziergänge und Wanderungen in den umliegenden schattigen Wäldern: Die Bodenseeregion bietet Ihnen unzählige Erholungsmöglichkeiten. Der massive Ausbau des Angebots im öffentlichen Verkehr vor bald zwei Jahren stellt für das IBZ einen grossen Attraktivitätsgewinn dar. Die Busse von und nach Kreuzungen halten halbstündlich(sonntags stündlich) direkt vor dem IBZ. Jetzt besteht auch eine Direktverbindung nach Amriswil (mit Anschluss ans Fern-Verkehrsnetz der Bahn). Im IBZ begegnen Sie "alten Bekannten” und schließen neue Freundschaften. Wenn Sie es wünschen, tanken Sie Kraft in Gottesdiensten. Wir freuen uns, wenn wir Sie im Jahr 2007 als unser Gast begrüßen dürfen und werden alles daran setzen, dass Sie sich rundum wohl fühlen in Landschlacht. Sehr viele Gäste schätzen es, dass das IBZ nun ein völlig rauchfreies Haus geworden ist. Selbst- verständlich sind auch Raucherinnen und Raucher weiterhin herzlich willkommen: Ihnen steht ein Pavillon in der Nähe der Cafeteria zur Verfügung. Beliebt ist auch unser neuer Fitnessraum im Erd- geschoss der Villa. Neu ist auch, dass Sie die rechte Haushälfte in unserem “kleinen Haus” (zwei Schlafzimmer mit vier Betten, Bad, Küche, Wohnzimmer) als Ferienwohnung mit Selbstverpflegung buchen können. Erkundigen Sie sich nach unseren sehr interessanten Preisen (Blinde und Sehbehinderte erhalten die üblichen Rabatte). Sie können unsere Unterlagen in Grossdruck, in Blindenkurzschrift und im Internet erhalten: www.ibzlandschlacht.ch, auf Wunsch auch per eMail. Übrigens: Schauen Sie regelmässig vorbei auf www.ibzlandschlacht.ch Sie erfahren dort auch unter dem Jahr mancherlei Interessantes rund ums IBZ. Roland Gruber, Leiter IBZ Gabi Ruchti, stv. Leiterin IBZ
Weitere Informationen über unser Haus in der Schweiz: International und Begegnungen

Das Schönstattheiligtum ist die Heimat der Marienschwestern in Vallendar-Schönstatt und das Ziel vieler Pilger, die dort eine Zeit für Gott und füreinander erleben wollen. Foto oben rechts: Pilgerheim Info: Pilgerzentrale Am Marienberg 1, 56179 Vallendar, Tel.: 0261 - 96 26 40, Fax: 0261 - 962 64 19 www.schoenstatt-info.de eMail: info@pilgerheiligtum-schoenstatt.de

Das Pilgerheiligtum für Sehbehinderte ist eine spezielle Plastik. Durch die profilierten Konturen des Bildes soll ein „Anschauen" mit den Händen ermöglicht werden. Vielen sehbehinderten oder blinden Menschen ist das eine Hilfe, der Gottesmutter und ihrem Sohn Jesus Christus greifbar zu begegnen. Die Regeln für das Pilgern variieren und passen sich der jeweiligen Situation und den Bedürfnissen und Möglichkeiten sehbehinderter Menschen an. Ein eigenes Begleitbuch in Braille-Schrift ist vor- handen und kann mit dem Pilgerbild zusammen in der Begleittasche mitgegeben werden.
Salzburg - barrierefrei erleben
Diese Broschüre wurde speziell für Bürger und Gäste der Mozartstadt erstellt, für die detaillierte Informationen über die Infrastruktur der Stadt besonders wertvoll sind - für Menschen mit Behin- derung. Der barrierefreie Besuch von Salzburgs weltberühmten Sehenswürdigkeiten, Kirchen, Klöster, Restaurants, Veranstaltungsorten und vieles mehr wurde sorgfältig nach ÖNORM B 1600 erhoben und steht nun als praktischer Begleiter im Taschenformat zur Verfügung. Mit diesem gebündelten Wissen können Salzburger und Gäste mit Behinderung die Stadt neu erleben - mit einer maßgeschneiderten Freizeit- und Aufenthalts-Planung, verbesserter Mobilität, mehr Eigenständigkeit und Sicherheit. Freuen Sie sich auf zahlreiche verlockende Möglichkeiten, die schönsten Seiten unserer Weltkultur- erbestadt barriererfrei zu genießen! Es finden sich viele Informationen für Menschen mit Sinnesbehinderungen in der Broschüre. Diese erfahren bei Restaurants etwa, ob die Mitnahme von Blindenführhunden gestattet ist, eine Speisekarte in Brailleschrift aufliegt oder beim Personal einer Institution gar Gebärdensprach- kenntnisse vorhanden sind. Die Zahl der im Führer beschriebenen Einrichtungen wurde gegenüber der Erstausgabe wesent- lich erweitert und auf den neuesten Stand gebracht. Das Format ist sehr handlich, er passt daher in jede Jackentasche. Seine Mitnahme ist auch „einheimischen” Menschen mit Behinderung zu empfehlen. Herausgeber der Neuauflage des beispielhaften Stadtführers ist die Tourismus Salzburg GmbH. Erhältlich ist er dort im Büro der Beauftragten für Menschen mit Behinderung in der Stadt Salzburg. Kontakt Behindertenbeauftragte der Stadt Salzburg Alexandra Piringer, Saint-Julien-Straße 20, A-5024 Salzburg behindertenbeauftragte@stadt-salzburg,at Bei sämtliche Fragen oder Anregungen zu den Themen: ‘Behindert’, ‘Behinderung’, ‘Rollstuhl’, ‘Barrierefrei’ wenden Sie sich bitte an die Behindertenbeauftragte Magistrat Salzburg Saint-Julien-Straße 20, A-5020 Salzburg behindertenbeauftragte@stadt-salzburg.at tel +43 / 662 / 8072 3232; fax +43 / 662 / 80 72 20 83

Sachsen-Urlaub mit wenig Barrieren Reisende mit einer Behinderung erhalten jetzt in einer Broschüre erstmals einen umfassenden Überblick über barrierefreie Unterkünfte, Kultur- und Freizeiteinrichtungen in Sachsen. Im Freistaat sind in den letzten Jahren touristische Angebote für Menschen mit Handicap entstanden, etwa Unterkünfte mit Rollstuhlfahrerzimmern, Museen mit Angeboten für Blinde und Konzertsäle mit Hörschleifen. Diese wurden in den vergangenen Monaten vor Ort überprüft und sind in der vor- liegenden Broschüre aus touristischer Sicht zusammengefasst. Info: 0351- 49 17 00, eMail: info@sachsen-tourismus.de www.sachsen-tourismus.de.

Die Idee ist denkbar einfach: In völlig abgedunkelten Räumen führen blinde Menschen das Publikum in kleinen Gruppen durch eine Ausstellung. Aus Düften, Wind, Temperaturen, Tönen und Texturen wird ein Park, eine Stadt oder eine Bar gestaltet. Alltagssituationen, die in unsichtbarer Form eine völlig neue Erlebnisqualität erhalten. > Hamburg im Dunkeln
NH-Hotel Berlin 
Ideal für sehbehinderte und blinde Berlin-Besucher
Unmittelbar am Puls der Hauptstadt und dem Volkspark im Friedrichshain, nahe dem Stadtzentrum lädt das NH Hotel Berlin Alexanderplatz ein, sich nach dem Bummel zwischen Alexanderplatz und Brandenburger Tor oder entlang der Schönhauser Allee zu erholen und für das „Erlebnis Bundes- hauptstadt” aufzutanken. Das Vier-Sterne-Haus wurde in einer mehr als einjährigen Arbeit gemeinsam mit dem Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) an die Bedürfnisse blinder und seh- behinderter Gäste angepasst. So sind etwa die Zimmernummern und Wegweiser in Blindenschrift dargestellt, wie die Deutsche Zentrale für Tourismus berichtet. Markante Farbunterschiede auf den Gängen und Fluren erleichtern Sehbehinderten die Orientierung. Das Personal wurde speziell im Umgang mit blinden Gästen geschult. apHAZ060819 Auskunft zum Service des Hotels gibt es im Internet und über den Schalter „Mehr Service sehen”. Weitere Anfragen wären zu richten an: NH Berlin - Alexanderplatz, Landsberger Allee 26-32, 10249 Berlin Tel. 030 - 422 61 30 Fax 030 - 422 613 300 eMail: nhberlinalexanderplatz@nh-hotels.com
Berlin Madame Tussauds
Wachsfigurenkabinett in Berlin Politiker, Sportler und sogar der Papst zum Anfassen: Die lebensechten Wachsfiguren in der Filiale von Madame Tussauds in Berlin dürfen betastet werden; so können auch Blinde die Frisur von Frau Merkel oder die Nase von Herrn Wowereit kennen lernen; zu einigen Modellen gibt es zudem akustische Informationen. Das neue Figuren-Museum am Pariser Platz vor dem Brandenburger Tor wird am 9. Juli 2008 eröffnet und ist täglich von 10 bis 18 Uhr zugänglich. Wer Wartezeiten verringern will, sollte Eintrittskarten im Online-Vorverkauf buchen. Weitere Infos: 01805-54 58 00 (ab 14 Cent/Min.) eMail: berlin@madame-tussauds.com, Internet: www.madametussauds.com/berlin.

Mit Diabetesprogramm qualifiziert Für ein neu entwickeltes, siebentägiges Kompaktangebot „Mit Diabetes aktiv leben” wurden jetzt der Kurbetrieb Bad Soden-Salmünster und die Kinzigtal-Klinik mit dem Gütesiegel „Prävention im Kurort” des Deutschen Heilbäderverbands ausgezeichnet. Zu den Voraussetzungen für diese Zertifizierung gehört eine ganzheitliche Ausrichtung des Angebots, das auf die individuellen Bedürfnisse der Gäste zugeschnitten ist und von einem Facharzt begleitet wird. Im Mittelpunkt stehen Bewegung, Ernährung, Entspannung sowie Gesundheitsbildung und Gesundheitstraining. fgHAZ070310 Auskünfte: Tourist-Information, Frowin-von-Hutten-Str. 5, 63628 Bad Soden-Salmünster, Tel. 06056 - 744 - 144, Fax - 147, Internet: www.badsodensalmuenster.de

Die Therma Sol Spessart Therme ist ein ambulantes Therapiezentrum mit kassenärztlicher Zulas- sung. Daher können in der Spessart Therme alle verschreibungsfähigen Therapien im Rahmen von ambulanten Präventions- und Heilmaßnahmen (Kuren) durchgeführt werden. Alle nichtverschrei- bungspflichtigen Therapien und Präventions-Angebote können selbstverständlich auch auf private Kosten durchgeführt werden.

7-Tage-Kompakt-Angebot: Diabetes ist eine weit verbreitet Krankheit, mit der gut geschulte Patienten durchaus weiterhin aktiv am Leben teilnehmen können. Dieses Kompaktangebot soll Ihnen helfen, Ihre Krankheit besser verstehen zu lernen, Ihnen Hilfestellung für Ihren Alltag geben und darüberhinaus den Spaß an der Bewegung wecken. Leistungen: 6 Übernachtungen inkl. Halbpension in der Kinzigtal Klinik (ohne Kurbeitrag); 1 Ärztliche Eingangsuntersuchung mit diabetologischer Fall-Aufnahme Patientenorientierte Diabetes- schulung in Kleingruppen nach den Empfehlungen der Deutschen Diabetesgesellschaft (2 x 1 Stunde Schulung); Wahlweise 2 x autogenes Training oder 2 x PMR nach Jacobson; 1 Aromaöl- Rückenmassage (30 Min.) Wählen Sie sich 2 Angebote aus folgenden aus: a.) 3 x Nordic Walking oder b.) 2 x Wassergymnastik und 1 x Aqua-Power oder c.) 3 x Rollübungen nach Ratschow 1 Vortrag “Ernährung bei Diabetes” 1 individuelle diabetologische Ernährungsberatung Täglich freier Eintritt in die Therma Sol Spessart Therme inkl. Sauna Termine: Ganzjährig 2007 buchbar. Anreisetag: Montag Preise pro Person excl. Kurbeitrag: EZ 499 € DZ 479 € Ihre Krankenkasse kann einen Zuschuss von bis zu 150 € zu der Pauschale bewilligen. Sie erhalten von der Kinzigtal-Klinik nach Ende der Reise eine Bestätigung über die Teilnahme an dem Pauschal- programm sowie die Höhe der Kosten, die Sie für die Beantragung eines Zuschusses benötigen. Um das Präventionsprogramm “Mit Diabetes aktiv leben” optimal auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen, finden Sie weitere Angebote unter: www.badsoden-salmünster.de Reiseveranstalter: Kinzigtal Klinik Pitzer GmbH & Co KG, Parkstraße 7–9, 63628 Bad Soden- Salmünster, Tel 06056- 73 70, Fax 06056 - 737-654 und Kurbetrieb Bad Soden-Salmünster, Frowin-von-Hutten-Straße 5 63628 Bad Soden-Salmünster, Tel 06056-744-144, Fax 06056-744-147
Das Wappen von Bödefeld: Kosmas & Damian, Arnsberg-Adler, Kölner Kreuz
In Schmallenberg-Bödefeld ist der erste barrierefreie Wanderweg des Sauerlandes vorgestellt worden. Der 5,8 Kilometer lange Rundwanderweg mit dem Namen „Freiheitsweg” soll sowohl für Roll- stuhlfahrer als auch für Blinde mit Begleitpersonen passierbar sein. Außerdem richtet sich das Angebot an Familien mit Kinderwagen.Freiwillige Helfer hatten den Weg begradigt und Brücken gebaut.KB0805dpa

Blindenfahrtag: Der nächste Termin findet erst im Sommer 2011 wieder in Groß Dölln statt. Infos unter: www.fahren-erfahren.de oder bei Dr. Friedebold: Tel. 030 - 365 53 55
Blind am Steuer - Leben mit Handicap - Sehbehinderte erleben, wie es ist, selbst Auto zu lenken. Um das Auto sicher zu lenken, braucht Dr. Detlef Friedebold Foto links die Unterstützung von Fahrlehrer Mit 180 Stundenkilometern rast ein schwarzer BMW über den einstigen Flugplatz Groß Dölln in der Schorfheide. Er wird von der Polizei geblitzt. Doch der Fahrer bekommt weder Punkte in Flensburg noch Fahrverbot. Am Steuer des Wagens sitzt der blinde Arzt Dr. Detlef Friedebold. Neben ihm Rainer Sperling, der Beauftragte der Fahrlehrerverbände Berlin-Brandenburg. Beide organisieren seit einigen Jahren Veranstaltungen, bei denen blinde Menschen einmal probieren können, wie es sich anfühlt, selbst ein Auto zu lenken. 1993 organisierte Dr. Friedebold die erste Fahrstunde für Blinde auf dem damals noch von der britischen Armee genutzten Militärflugplatz in Berlin-Gatow. Aus der ganzen Republik kommen seitdem alle zwei Jahre fahrbegeisterte Blinde mit Begleitern und setzen sich ans Steuer. Die Ralleys fanden schon vor dem Brandenburger Tor, am Berliner Olympiastadion und im brandenburgischen Werneuchen statt. Diesmal sind rund 400 Teilnehmer nach Groß Dölln gekommen, etwa 100 Fahrlehrer aus Berlin und Brandenburg begleiten die Aktion ehrenamtlich und stellen ihre Fahrzeuge zur Verfügung. Auf dem Gelände des „Driving Centers" werden Fahr- und Lenkübungen, Beschleunigungs- und Bremsmanöver geprobt. Überschlag im Simulator „Blinde und Sehbehinderte leiden im Straßenverkehr insbesondere unter der Unkenntnis oder Gedankenlosigkeit der Autofahrer", sagt Dr. Friedebold. Blinden-Kennzeichen wie ein weißer Stock, ein Führhund oder eine Armbinde würden oft übersehen. Auch das rücksichtslose Parken auf Gehwegen stelle für blinde und sehbehinderte Fußgänger eine häufige Unfallquelle dar. Mit dem Blindenfahrtag will man die Fahrlehrer auch für die Probleme der Blinden im Straßenverkehr sensi- bilisieren. „Wir haben die Hoffnung, dass die Fahrlehrer das dann an ihre Fahrschüler weitergeben", sagt er. Die blinden „Fahrschüler" lernen im Gegenzug die Gefahren des Straßenverkehrs von der Seite der Autofahrer aus kennen, wenn z. B. mit einem Gurtschlitten die Wirkung einer Vollbremsung simuliert wird oder sie im Simulator einen Überschlag erleben können. Die Probleme im Alltag nehmen für Blinde zu, sagt Friedebold. „Der Trabi war das blindenfreundlichste Auto der Welt, den hat man gehört und gerochen." Dagegen sind die zukünftigen Autos mit Elektro- oder Hybridmotoren fast lautlos. „Wir sind mehr denn je auf eine sichere Straßenüberquerungs- möglichkeit angewiesen, das heißt Ampeln mit Zusatzeinrichtungen für Blinde." Hier erfährt der Blinde, wann grün ist, und wird auf dem kürzesten Weg über die Straße „geleitet". Als spät Erblindeter kannte Friedebold das Autofahren schon aus eigenem Erleben. Mit 30 Jahren verlor er seine Sehkraft. Ursache war eine schleichende Krankheit, eine Sehnervenverkümmerung. Seitdem bezieht er eine Rente. Aber er wollte nicht untätig zu Hause sitzen, sondern anderen helfen, selbstbestimmt mit ihrem Schicksal umgehen zu können, und engagiert sich seitdem in zahlreichen Ehrenämtern. Berlin-Programm für Blinde Kraft gibt ihm vor allem die Familie. Für Friedebold, dessen Kinder zur Welt kamen, als er bereits blind war, war das Wickeln der Babys selbstverständlich. Jetzt freut er sich auf seinen ersten Enkel, der in diesen Tagen geboren werden soll. Ehefrau Frohmut, ebenfalls Ärztin, stand von Beginn an ihrem Mann bei der Betreuung der Blinden und Sehbehinderten zur Seite. Legendär sind seit 1983 die „Berlin-Freizeiten für Blinde". Sie ermöglichen sehbehinderten und blinden Berlinbesuchern einen ganz neuen Zugang zur Stadt und den Sehenswürdigkeiten. „Ob im Technik- museum bei der Herstellung von Papier oder im Zoo beim Elefantenstreicheln - wir erleben durch Befühlen und Ertasten eine für uns sonst verschlossene Welt", sagt Friedebold. Seit mehr als 25 Jahren ent¬steht im kleinen Studio im Souterrain des Friedeboldschen Hauses das Hörmagazin „Das Wartezimmer". Kräftige Herztöne sind das Erkennungssignal. In ungezählten Bei- trägen hat das Arztehepaar hier schon über Krankheiten und medizinische Fortschritte informiert, Zeitschriftenartikel vorgelesen, Fachvorträge mitgeschnitten und Interviews geführt. Ein großer Tag war für das Ehepaar, als ihnen 1992 Bundespräsident Richard von Weizsäcker das Bundesverdienstkreuz am Bande für ihr ehrenamtliches Engagement überreichte. HAZ090821DieterWeirauch

Der 1947 geborene Dr. Detlef Friedebold studierte an der Freien Universität Berlin Medizin. Während eines Praktikums auf Sylt lernte er seine Frau Frohmut kennen. Tochter Anika und Sohn Alexander sind heute ebenfalls Ärzte, Tochter Anabell Erzieherin. Mit 30 Jahren verlor Friedebold sein Augen- licht. Seitdem engagiert er sich in der Blindenbewegung, ist u.a. stellvertretender Vorsitzender des Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenvereins Berlin e.V. (ABSV) und leitet die Ortsgruppe Spandau. Mit seiner Frau betreut er ehrenamtlich die Hörzeitung „Das Wartezimmer" und die Hörillustrierte „Der Regenbogen". Ein Probeexemplar kann bei der Aktion Tonbandzeitung e.V.(ATZ), Postfach 1421, 37594 Holzminden, Tel. 05531 – 71 53, eMail: atz@blindenzeitung.de bestellt werden.

Schönes erleben . . . Neues erfahren . . . Freunde finden . . .

. . . im Katholischen Blindenwerk Norddeutschland e.V.

auf den folgenden Seiten lesen Sie unsere Angebote für Reisen und Fahrten mit dem kbwn

Fotos von den gemeinsamen schönen Fahrten und Reisen und Regionaltreffen finden Sie auf den folgenden Seiten und unter Galerie

Wir laden Sie herzlich ein, mit uns zu fahren. kbwn

unter “vor Ort” finden Sie uns! vor Ort

rufen Sie uns an . . . 05341 - 86 79 13 kbwn

kbwn

Akustisch auf den Urlaub eingestellt
Auch beim Urlaub gehört die Vorfreude darauf zum Gesamterlebnis, ebenso wie die Erinnerung Bestand der Erholung ist. Landkarten werden durchforstet, Fotos und Ansichtskarten gesichtet und geordnet. Wer es liebt, sich akustisch auf den Urlaub vorzubereiten, oder akustische Erinnerungen an eine Reise behalten möchte, könnte bei Geophon etwas Passendes finden. Ob Amsterdam, Barcelona, London, Paris, Rom, Wien, San Fransisco, Sankt Petersburg, New York, Venedig oder ein anderes Reiseziel, Geophon bietet Reisehörbücher, die zugleich Reiseführer und bleibendes Urlaubserlebnis sind. Wer sich dafür interessiert, findet unter http://www.geophon.de mehr zu den einzelnen CDs und kann sie in seiner Buchhandlung oder über die Adresse: Geophon; Friedrichstraße 95; 1017 Berlin, beziehungs- weise die kostenlose Servicerufnummer 0800 436 74 66 bestellen. ReiseHörbücher auf CD mit Geräuschen, Geschichten, Interviews und Musik. Einwohner geben praktische Tipps, erzählen von ihrem Alltag, von versteckten Bars, stillen Parks und kuriosen Ge- schäften. Wer die Tickets schon hat, stimmt sich auf den Urlaub ein, und wer unter Fernweh leidet, der schickt einfach seine Ohren auf Reisen. Hörproben im Internet: http://www.geophon.de
kbwn
|